Renowned as a beacon of quantitative investing, Renaissance Technologies has achieved near-mythical status within the financial world. Founded by mathematician James Simons, the firm employs a cadre of brilliant experts to develop complex algorithms that exploit minute inefficiencies in price moveme